France - Volgelsheim: Household-refuse collection services

Main activities: 
General public services
Type: 
Contract award notice
Type of contract: 
SERVICES
Market: 
SERVICES
Bid type: 
Not applicable
Awarding procedure: 
Open procedure
Award criteria: 
The most economic tender
Published: 
Friday, January 19, 2018
Tender cycle: 
Tender ID: 
2018/S 013-026402

Contract award notice

Results of the procurement procedure

Services

Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1)

Name and addresses
Com com Pays Rhi-Brisach
Rue de Neuf-Brisach
Volgelsheim France
68600
France
Telephone: +33 389725649
E-mail: thomas.grunenwald@paysrhinbrisach.fr
Fax: +33 389729530
NUTS code: FR

Internet address(es):

Main address: http://www.klekoon.com

Address of the buyer profile: http://www.klekoon.com

I.2)

Joint procurement

I.4)

Type of the contracting authority
Regional or local authority

I.5)

Main activity
General public services

Section II: Object

II.1)

Scope of the procurement

II.1.1)

Title:

Marché de gestion des déchets ménagers et assimilés sur le territoire de la communauté de communes Pays Rhin-Brisach

II.1.2)

Main CPV code
90511200

II.1.3)

Type of contract
Services

II.1.4)

Short description:

Le présent marché à pour objet l'exécution, sur le territoire de la communauté de communes Pays Rhin-Brisach de la gestion des déchets ménagers et assimilés dans le cadre de la mise en place d'un financement incitatif via une Reomi. Les missions confiées au(x) titulaire(s) sont décrites dans le Cahier des clauses administratives particulières (CCAP) ainsi que dans le Cahier des clauses techniques Particulières (CCTP) relatif à chaque lot.le territoire sera découpé en 2 zones: zone nord (ex-territoire de la CC Pays de Brisach comprenant 22 communes) zone sud (ex-territoire de la CC Essor du Rhin comprenant 7 communes) important: la comptabilisation effective des données de collecte (nombre de levée du bac) est prévue à compter:-du 1.1.2018 sur la zone SUD;-du 1.3.2018 sur la zone nord.

II.1.6)

Information about lots
This contract is divided into lots: yes

II.1.7)

Total value of the procurement (excluding VAT)
Value excluding VAT: 3 430 995.00 EUR

II.2)

Description

II.2.1)

Title:

Fourniture et distribution de bacs roulants pucés sur la zone nord

Lot No: 1

II.2.2)

Additional CPV code(s)
39224340

II.2.3)

Place of performance
NUTS code: FR

II.2.4)

Description of the procurement:

Fourniture de bacs roulants neufs équipés de puces électroniques pour la collecte des ordures ménagères; reprise et valorisation des bacs actuels en place et distribution des bacs roulants puces aux usagers aux adresses désignées par la communauté de communes Pays Rhin-Brisach. Réalisation et fourniture du fichier informatique de dotation avec association des codes puces à chacun des usagers. Fourniture de pièces détachées et accessoires pour l'entretien-maintenance des bacs;et d'une manière générale, toutes prestations indiquées dans le CCTP du lot nº 1.

II.2.5)

Award criteria
Quality criterion - Name: Valeur technique / Weighting: 60 %
Price - Weighting: 40 %

II.2.11)

Information about options
Options: no

II.2.13)

Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no

II.2.14)

Additional information

II.2)

Description

II.2.1)

Title:

Fourniture de logiciel informatique de gestion des données de redevance incitative

Lot No: 2

II.2.2)

Additional CPV code(s)
72268000

II.2.3)

Place of performance
NUTS code: FR

II.2.4)

Description of the procurement:

Fourniture et installation de logiciels associés permettant la récupération, le transfert et l'analyse des données lues lors de la collecte, en lien avec le fichier informatique de gestion de données: Gestion du parc de bacs roulants (mise à jour du parc de bacs roulants, suivi des interventions, de la maintenance, des mouvements .),Enregistrement et gestion des données de collectes (identification des bacs, enregistrement des levées et des apports, enregistrement des événements, gestion des stocks.),gestion des accès en déchèterie,edition de facture de chaque producteur de déchet et établissement du Rolmre conformément à la réglementation en vigueur. Intégration du fichier de données.formation des agents de la CCPRB à l'utilisation de ces outils informatiques; maintenance du (des) logiciel(s)et leur mise à jour pendant toute la durée du marché; et d'une manière générale, toutes prestations indiquées dans le CCTP du lot nº 2.

II.2.5)

Award criteria
Quality criterion - Name: Valeur technique / Weighting: 60 %
Price - Weighting: 40 %

II.2.11)

Information about options
Options: no

II.2.13)

Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no

II.2.14)

Additional information

II.2)

Description

II.2.1)

Title:

Fourniture et installation des conteneurs à biodéchets pour la collecte en apport volontaire sur la zone nord

Lot No: 3

II.2.2)

Additional CPV code(s)
44613800
45222000

II.2.3)

Place of performance
NUTS code: FR

II.2.4)

Description of the procurement:

Fourniture de conteneurs semi-enterrés et aériens avec système de contrôle d'accès,installation des conteneurs,fourniture des équipements de pré-collecte pour chaque foyer: bioseaux ajourés, sacs en papier kraft, badges d'accès (compatibles avec ceux des déchèteries), et d'une manière générale, toutes prestations indiquées dans le CCTP du lot nº 3.

II.2.5)

Award criteria
Quality criterion - Name: Valeur technique / Weighting: 60 %
Price - Weighting: 40 %

II.2.11)

Information about options
Options: no

II.2.13)

Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no

II.2.14)

Additional information

II.2)

Description

II.2.1)

Title:

Collecte des OMR avec identification des bacs

Lot No: 4

II.2.2)

Additional CPV code(s)
90511200

II.2.3)

Place of performance
NUTS code: FR

II.2.4)

Description of the procurement:

Collecte au porte à porte des OMR avec identification des bacs,une fois par semaine, sur les communes de la de la communauté de communes Pays Rhin-Brisach et leur transport jusqu'à l'usine d'incinération des ordures ménagères de Colmar et d'une manière générale, toutes prestations indiquées dans le CCTP du lot nº 4.

II.2.5)

Award criteria
Quality criterion - Name: Valeur technique / Weighting: 60 %
Price - Weighting: 40 %

II.2.11)

Information about options
Options: no

II.2.13)

Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no

II.2.14)

Additional information

II.2)

Description

II.2.1)

Title:

Collecte en apport volontaire, transport et traitement des biodéchets ménagers

Lot No: 5

II.2.2)

Additional CPV code(s)
90511200
90512000
90513000

II.2.3)

Place of performance
NUTS code: FR

II.2.4)

Description of the procurement:

Collecte des biodéchets ménagers en apport volontaire, transport vers un exutoire désigné par le titulaire et traitement des déchets collectés, et d'une manière générale, toutes prestations indiquées dans le CCTP du lot nº 5.

II.2.5)

Award criteria
Quality criterion - Name: Valeur technique / Weighting: 60 %
Price - Weighting: 40 %

II.2.11)

Information about options
Options: no

II.2.13)

Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no

II.2.14)

Additional information

Section IV: Procedure

IV.1)

Description

IV.1.1)

Type of procedure
Open procedure

IV.1.3)

Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system

IV.1.6)

Information about electronic auction
An electronic auction has been used

IV.1.8)

Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no

IV.2)

Administrative information

IV.2.1)

Previous publication concerning this procedure
Notice number in the OJ S: 2017/S 124-252172

IV.2.8)

Information about termination of dynamic purchasing system

IV.2.9)

Information about termination of call for competition in the form of a prior information notice

Section V: Award of contract

Lot No: 1
A contract/lot is awarded: yes

V.2)

Award of contract

V.2.1)

Date of conclusion of the contract:
20/09/2017

V.2.2)

Information about tenders
Number of tenders received: 6
The contract has been awarded to a group of economic operators: no

V.2.3)

Name and address of the contractor
Collectal
4 rue Jules Rathgeber
Strasbourg
67000
France
NUTS code: FR
The contractor is an SME: no

V.2.4)

Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot: 412 000.00 EUR
Total value of the contract/lot: 463 383.00 EUR

V.2.5)

Information about subcontracting

Section V: Award of contract

Lot No: 2
Title:

Fourniture de logiciel informatique de gestion des données de redevance incitative

A contract/lot is awarded: yes

V.2)

Award of contract

V.2.1)

Date of conclusion of the contract:
08/01/2018

V.2.2)

Information about tenders
Number of tenders received: 5
The contract has been awarded to a group of economic operators: no

V.2.3)

Name and address of the contractor
Global info
132 rue Leonard de Vinci
Pompey
54340
France
NUTS code: FR
The contractor is an SME: no

V.2.4)

Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot: 30 000.00 EUR
Total value of the contract/lot: 19 690.00 EUR

V.2.5)

Information about subcontracting

Section V: Award of contract

Lot No: 3
Title:

Fourniture et installation des conteneurs à biodéchets pour la collecte en apport volontaire sur la zone nord (22 communes)

A contract/lot is awarded: yes

V.2)

Award of contract

V.2.1)

Date of conclusion of the contract:
20/09/2017

V.2.2)

Information about tenders
Number of tenders received: 1
The contract has been awarded to a group of economic operators: no

V.2.3)

Name and address of the contractor
Recybio
26 rue Edouard Branly
Colmar
68000
France
NUTS code: FR
The contractor is an SME: no

V.2.4)

Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot: 485 000.00 EUR
Total value of the contract/lot: 619 986.00 EUR

V.2.5)

Information about subcontracting

Section V: Award of contract

Lot No: 4
Title:

Collecte des OMR avec identification des bacs

A contract/lot is awarded: yes

V.2)

Award of contract

V.2.1)

Date of conclusion of the contract:
20/09/2017

V.2.2)

Information about tenders
Number of tenders received: 6
The contract has been awarded to a group of economic operators: no

V.2.3)

Name and address of the contractor
ECO déchets
26 rue de la Bourgogne
Erstein
67150
France
NUTS code: FR
The contractor is an SME: no

V.2.4)

Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot: 535 000.00 EUR
Total value of the contract/lot: 1 724 759.84 EUR

V.2.5)

Information about subcontracting

Section V: Award of contract

Lot No: 5
Title:

Collecte en apport volontaire, transport et traitement des biodéchets ménagers

A contract/lot is awarded: yes

V.2)

Award of contract

V.2.1)

Date of conclusion of the contract:
20/09/2017

V.2.2)

Information about tenders
Number of tenders received: 1
The contract has been awarded to a group of economic operators: no

V.2.3)

Name and address of the contractor
Recybio
26 rue Edouard Branly
Colmar
68000
France
NUTS code: FR
The contractor is an SME: no

V.2.4)

Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot: 140 000.00 EUR
Total value of the contract/lot: 589 344.00 EUR

V.2.5)

Information about subcontracting

Section VI: Complementary information

VI.3)

Additional information:

VI.4)

Procedures for review

VI.4.1)

Review body
Tribunal administratif de Strasbourg
31 avenue de la Paix
Strasbourg
67000
France

VI.4.2)

Body responsible for mediation procedures

VI.4.3)

Review procedure

VI.4.4)

Service from which information about the review procedure may be obtained

VI.5)

Date of dispatch of this notice:
17/01/2018
Low Value Tender: