Hungary - Tatabánya: Buses and coaches

Watch this tender

Summary

Please scroll down for full details
Threshold: 
OJEU
Main activities: 
General public services
Type: 
Contract award notice
Type of contract: 
SUPPLIES
Award criteria: 
The most economic tender
Published: 
Saturday, October 21, 2017
Tender ID: 
2017/S 203-418061

Contract award notice

Results of the procurement procedure

Supplies

Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1)

Name and addresses
T-Szol Tatabányai Szolgáltató Zrt.
AK19595
Győri utca 23.
Tatabánya
2800
Hungary
Contact person: dr. Sagát-Galla Bernadett
Telephone: +36 34316022
E-mail: bernadett.sagat-galla@tszol.hu
Fax: +36 34331410
NUTS code: HU212

Internet address(es):

Main address: http://www.tszol.hu

Address of the buyer profile: http://www.tszol.hu

I.2)

Joint procurement

I.4)

Type of the contracting authority
Body governed by public law

I.5)

Main activity
General public services

Section II: Object

II.1)

Scope of the procurement

II.1.1)

Title:

Adásvételi szerződés „a tatabányai tömegközlekedés színvonalának és hatékonyságának javítása” projekthez kapcsolódóan összesen 41 db új autóbusz szállítása tekintetében.

II.1.2)

Main CPV code
34121000

II.1.3)

Type of contract
Supplies

II.1.4)

Short description:

I. rész: 4 db elektromos hajtású városi midi autóbusz és 4 db töltőoszlopok szállítása, kapcsolódó szolgáltatásokkal együtt.

II. rész: 23 db Euro 6 dízelmotorral szerelt részben alacsonypadlós városi szóló autóbusz szállítása, a kapcsolódó szolgáltatásokkal együtt.

III. rész: 14 db Euro 6 dízelmotorral szerelt alacsonypadlós városi csuklós autóbusz szállítása, a kapcsolódó szolgáltatásokkal együtt.

A járművek a közúti járművek forgalomba helyezésének és forgalomban tartásának műszaki feltételeiről szóló 6/1990. (IV. 12.) KöHÉM rendelet szerinti M3 kategóriába tartozó alacsonypadlós és részben alacsonypadlós, városi midi, szóló – és csuklós autóbuszok.

Ajánlatkérő természetesen elfogadja a teljesen alacsonypadlós járműkonstrukciót is.

A járműveknek szállításkor mindenben meg kell felelnie az EU és a magyar jogszabályok – így különösen a többszörösen módosított 6/1990. (IV. 12.) KöHÉM rendelet aktuális előírásainak, valamint a vonatkozó forgalmi ajánlásoknak.

II.1.6)

Information about lots
This contract is divided into lots: yes

II.1.7)

Total value of the procurement (excluding VAT)
Value excluding VAT: 3 258 008 000.00 HUF

II.2)

Description

II.2.1)

Title:

Adásvételi szerződés 4 db új elektromos városi midi autóbusz és töltőoszlopok szállítása tekintetében

Lot No: 1

II.2.2)

Additional CPV code(s)
34121000
31158000
79632000

II.2.3)

Place of performance
NUTS code: HU212
Main site or place of performance:

Tatabánya Megyei Jogú Város közigazgatási területe.

II.2.4)

Description of the procurement:

I. rész: 4 db új elektromos hajtású városi midi autóbusz és 4 db töltőoszlopok szállítása, kapcsolódó szolgáltatásokkal együtt.

A járművek fő jellemzői:

Hosszúság legfeljebb: 8 000 mm.

Szélesség legfeljebb: 2 550 mm.

Magasság légkondicionáló tetőegységével együtt legfeljebb: 3 200 mm.

Padlómagasság, menetkész állapotban, a mellső híd felett legfeljebb: 400 mm.

Fellépő magassága menetkész állapotban legfeljebb:340 mm.

Szabad ajtónyílás szélessége legalább: 1 200 mm.

Padlólejtés keresztirányban legfeljebb:5,0 %.

Padlólejtés hosszirányban legfeljebb: 8,0 %.

Terepszög elől és hátul legalább: 10,0 °.

Belmagasság állóhelyi padlófelületnél legalább: 2 250 mm.

Üzemanyag-felhasználás:

Ajánlattevőnek az ajánlatában szereplő járművekre az ajánlatában meg kell adnia az UITP SORT 2 ciklusban végzett üzemanyag fogyasztás adatait. Az adatokat alátámasztó mérési jegyzőkönyvet az ajánlathoz mellékelni kell.

Az UITP SORT (standardizált közúti teszt) fent megadott ciklusok (2) szerinti fogyasztás mérési jegyzőkönyvet, a 48/2011. (III.30.) Korm. rendelet 4.§ (6) bekezdése értelmében ajánlatkérő, akkor fogadja el, ha azok a közúti járművek forgalomba helyezésének és forgalomban tartásának műszaki feltételeiről szóló 6/1990. (IV. 12.) KöHÉM rendeletben meghatározott tüzelőanyag-fogyasztási, szennyezőanyag kibocsátási jellemzők mérésére akkreditált vizsgáló intézmény által végzett mérésen alapulnak. Ajánlattevőnek igazolnia kell továbbá a vizsgáló intézmény akkreditációját hitelt érdemlő módon az ajánlatban, a megjelölt vizsgálatok elvégzésére vonatkozó engedély becsatolásával.

Ajánlattevő ajánlata érvénytelen, ha a mért adatok 100kWh/100km értékeknél magasabbak:

Töltőoszlopok:

Nyertes ajánlattevő feladata járművenként egy-egy darab, azaz összesen 4 db az autóbuszok éjszakai töltéséhez használható töltőoszlop leszállítása, és beüzemelése.

A töltőoszlopok szállítását és beüzemelését, valamint a szükséges mérések, engedélyek beszerzését úgy kell ütemezni, hogy a járművek leszállításának napján a töltést biztosító infrastruktúra rendelkezésre álljon.

A részletes műszaki tartalom a Közbeszerzési Dokumentumban kerül meghatározásra (KD).

II.2.5)

Award criteria
Quality criterion - Name: 2. Álló- és ülőhelyek száma elektromos hajtású városi midi autóbusznál / Weighting: 20
Quality criterion - Name: 3. Üzemanyag-felhasználás / Weighting: 20
Price - Weighting: 60

II.2.11)

Information about options
Options: no

II.2.13)

Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no

II.2.14)

Additional information

II.2)

Description

II.2.1)

Title:

Adásvételi szerződés 23 db új Euro 6 dízelmotorral szerelt részben alacsonypadlós városi szóló autóbusz szállítása tekintetében

Lot No: 2

II.2.2)

Additional CPV code(s)
34121400
34121000
79632000

II.2.3)

Place of performance
NUTS code: HU212
Main site or place of performance:

Tatabánya Megyei Jogú Város közigazgatási területe.

II.2.4)

Description of the procurement:

II. rész: 23 db (20 db maximum 12 000 mm hosszúságú, és 3 db minimum 12 750 mm hosszúságú) Euro 6-os dízelmotorral szerelt részben alacsonypadlós városi szóló autóbusz szállítása, a kapcsolódó szolgáltatásokkal együtt

A járművek fő jellemzői:

„A” kivitel: min.11 500 mm – max.12 000 mm között.

„B” kivitel: min.12 500 mm – max.13 500 mm között

Szélesség legfeljebb: 2 550 mm.

Magasság légkondicionáló egység nélkül legfeljebb:3 100 mm.

A járópadló magassága az utasajtóknál (belépő magasság): 380 mm.

A járópadlószint magassága a normál padlómagasságú területen: (maximum) 800 mm.

A második ajtónyílás szélessége minimum 1100 mm (a kapaszkodók magasságában mérve).

Terepszög elől és hátul legalább: 7,0 °.

Az utastér belmagassága a járópadló szinttől mérve, a normál padlómagasságú területen: (minimum) 2 000 mm, az alacsonypadlós területen: (minimum) 2 400 mm.

Üzemanyag-felhasználás:

Ajánlattevőnek az ajánlatában szereplő járművekre az ajánlatában meg kell adnia az UITP SORT 1 ciklusban végzett üzemanyag fogyasztás adatait. Az adatokat alátámasztó mérési jegyzőkönyvet az ajánlathoz mellékelni kell. Ajánlattevő ajánlata érvénytelen, ha a mért adatok 55 liter / 100 km értékeknél magasabbak.

A részletes műszaki tartalom a Közbeszerzési Dokumentumban kerül meghatározásra (KD).

II.2.5)

Award criteria
Quality criterion - Name: 2. Álló- és ülőhelyek száma Euro 6 dízelmotorral szerelt részben alacsonypadlós városi szóló autóbusznál / Weighting: 20
Quality criterion - Name: 2.1. Álló- és ülőhelyek száma a 20 db (maximum 12000 mm hosszúságú) Euro 6 dízelmotorral szerelt részben alacsonypadlós városi szóló autóbusznál / Weighting: 10
Quality criterion - Name: 2.2. Álló- és ülőhelyek száma a 3 db (minimum 12750 mm hosszúságú) Euro 6 dízelmotorral szerelt részben alacsonypadlós városi szóló autóbusznál / Weighting: 10
Quality criterion - Name: 3. Üzemanyag-felhasználás / Weighting: 20
Price - Weighting: 60

II.2.11)

Information about options
Options: no

II.2.13)

Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no

II.2.14)

Additional information

II.2)

Description

II.2.1)

Title:

Adásvételi szerződés 14 db új Euro 6 dízelmotorral szerelt alacsonypadlós városi csuklós autóbusz szállítása tekintetében

Lot No: 3

II.2.2)

Additional CPV code(s)
34121400
34121200
34121000
79632000

II.2.3)

Place of performance
NUTS code: HU212
Main site or place of performance:

Tatabánya Megyei Jogú Város közigazgatási területe.

II.2.4)

Description of the procurement:

III. rész:: 14 db Euro 6 dízelmotorral szerelt alacsonypadlós városi csuklós autóbusz szállítás

A járművek fő jellemzői:

Hosszúság legfeljebb: 18 750 mm.

Szélesség legfeljebb: 2 550 mm.

Magasság légkondicionáló berendezés nélkül legfeljebb: 3 200 mm.

Padlómagasság a mellső híd felett legfeljebb: 415 mm.

Padlómagasság a hátsó híd felett legfeljebb: 460 mm, alacsony belépésű kivitel esetén a járópadlószint magassága a normál padlómagasságú területen: (maximum) 800 mm;460, mm/800 mm.

Fellépő magassága legfeljebb: 340 mm.

Ajtónyílás szélessége legalább: 1 200 mm.

Padlólejtés keresztirányban legfeljebb: 5,0 % .

Padlólejtés hosszirányban legfeljebb: 8,0 %.

Terepszög elől és hátul legalább: 7,0 °.

Belmagasság állóhelyi padlófelületnél legalább: 2 350 mm.

Üzemanyag-felhasználás:

Ajánlattevőnek az ajánlatában szereplő járművekre az ajánlatában meg kell adnia az UITP SORT 1 ciklusban végzett üzemanyag fogyasztás adatait. Az adatokat alátámasztó mérési jegyzőkönyvet az ajánlathoz mellékelni kell.

Ajánlattevő ajánlata érvénytelen, ha a mért adatok a 64 liter / 100 km értékeknél magasabbak.

A részletes műszaki tartalom a Közbeszerzési Dokumentumban kerül meghatározásra (KD).

II.2.5)

Award criteria
Quality criterion - Name: 2. Álló- és ülőhelyek száma Euro 6-os dízelmotorral szerelt alacsonypadlós városi csuklós autóbusznál / Weighting: 20
Quality criterion - Name: 3. Üzemanyag-felhasználás / Weighting: 20
Price - Weighting: 60

II.2.11)

Information about options
Options: no

II.2.13)

Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no

II.2.14)

Additional information

Section IV: Procedure

IV.1)

Description

IV.1.1)

Type of procedure
Open procedure

IV.1.3)

Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system

IV.1.6)

Information about electronic auction

IV.1.8)

Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no

IV.2)

Administrative information

IV.2.1)

Previous publication concerning this procedure
Notice number in the OJ S: 2017/S 113-227268

IV.2.8)

Information about termination of dynamic purchasing system

IV.2.9)

Information about termination of call for competition in the form of a prior information notice

Section V: Award of contract

Contract No: 1
Lot No: 1
Title:

Adásvételi szerződés 4 db új elektromos városi midi autóbusz és töltőoszlopok szállítása tekintetében

A contract/lot is awarded: yes

V.2)

Award of contract

V.2.1)

Date of conclusion of the contract:
16/10/2017

V.2.2)

Information about tenders
Number of tenders received: 2
Number of tenders received from SMEs: 1
Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
Number of tenders received by electronic means: 0
The contract has been awarded to a group of economic operators: no

V.2.3)

Name and address of the contractor
IKARUS Egyedi Autóbusz Gyártó Korlátolt Felelősségű Társaság
Újszász u. 45.
Budapest
1165
Hungary
Telephone: +36 309054428
E-mail: marina.biro@ikarusegyedi.hu
Fax: +36 12793971
NUTS code: HU110
The contractor is an SME: yes

V.2.4)

Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot: 756 929 700.00 HUF
Total value of the contract/lot: 666 408 000.00 HUF

V.2.5)

Information about subcontracting

Section V: Award of contract

Contract No: 1
Lot No: 2
Title:

Adásvételi szerződés 23 db új Euro 6 dízelmotorral szerelt részben alacsonypadlós városi szóló autóbusz szállítása tekintetében

A contract/lot is awarded: yes

V.2)

Award of contract

V.2.1)

Date of conclusion of the contract:
16/10/2017

V.2.2)

Information about tenders
Number of tenders received: 1
Number of tenders received from SMEs: 0
Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
Number of tenders received by electronic means: 0
The contract has been awarded to a group of economic operators: no

V.2.3)

Name and address of the contractor
KRAVTEX Kereskedelmi Korlátolt Felelősségű Társaság
Liszt Ferenc utca 7.
Győr
9022
Hungary
Telephone: +36 96417557
E-mail: kravtex@kravtex.hu
Fax: +36 96525371
NUTS code: HU221
The contractor is an SME: no

V.2.4)

Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot: 1 649 733 530.00 HUF
Total value of the contract/lot: 1 375 000 000.00 HUF

V.2.5)

Information about subcontracting

Section V: Award of contract

Contract No: 1
Lot No: 3
Title:

Adásvételi szerződés 14 db új Euro 6 dízelmotorral szerelt alacsonypadlós városi csuklós autóbusz szállítása tekintetében

A contract/lot is awarded: yes

V.2)

Award of contract

V.2.1)

Date of conclusion of the contract:
16/10/2017

V.2.2)

Information about tenders
Number of tenders received: 3
Number of tenders received from SMEs: 2
Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
Number of tenders received by electronic means: 0
The contract has been awarded to a group of economic operators: no

V.2.3)

Name and address of the contractor
MAN Kamion és Busz Kereskedelmi Korlátolt Felelősségű Társaság
Csonka János utca 2.
Dunaharaszti
2230
Hungary
Telephone: +36 24520626
E-mail: gyorgy.hoyos@man.eu
Fax: +36 24520301
NUTS code: HU12
The contractor is an SME: no

V.2.4)

Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot: 1 425 231 481.00 HUF
Total value of the contract/lot: 1 216 600 000.00 HUF

V.2.5)

Information about subcontracting

Section VI: Complementary information

VI.3)

Additional information:

Ajánlattevők:

Ikarus Egyedi Kft. (1165 Budapest, Újszász u. 45.,adósz.:13658139-2-42.)(nyertes I. Rész).

KRAVTEX KERESKEDELMI Kft. (9022 Győr, Liszt Ferenc utca 7., adósz.:10737451-2-08)(nyertes II. Rész).

MAN Kamion és Busz Kereskedelmi Kft. (2330 Dunaharaszti, Csonka János u. 2., adósz.:12003653-2-44)(nyertes III. Rész).

BYD Electric Bus & Truck Hungary Kft. (2903 Komárom, Puskás Tivadar út. 8., adósz.: 13441029-2-11).

DanubeTruck Magyarország Kft. (1133 Budapest, Kárpát u. 21.,adósz.:14405123-2-41.).

VI.4)

Procedures for review

VI.4.1)

Review body
Közbeszerzési Hatóság, Közbeszerzési Döntőbizottság
Riadó u. 5
Budapest
1026
Hungary
Telephone: +36 18828592
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +36 18828593

VI.4.2)

Body responsible for mediation procedures

VI.4.3)

Review procedure
Precise information on deadline(s) for review procedures:

A Kbt. 148. § előírásai szerint.

VI.4.4)

Service from which information about the review procedure may be obtained
Közbeszerzési Hatóság, Közbeszerzési Döntőbizottság
Riadó u. 5.
Budapest
1026
Hungary
Telephone: +36 18828594
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +36 18828593

VI.5)

Date of dispatch of this notice:
19/10/2017