Germany - Landau in der Pfalz: Glazing work

Watch this tender

Summary

Please scroll down for full details
Threshold: 
OJEU
Main activities: 
General public services
Type: 
Contract notice
Type of contract: 
WORKS
Award criteria: 
The most economic tender
Published: 
Saturday, March 18, 2017
Tender ID: 
2017/S 055-101063

Contract notice

Works

Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1)

Name and addresses
Gebäudemanagement Landau (GML)
Langstraße 9a
Landau in der Pfalz
76829
Germany
E-mail: zentrale-vergabestelle@landau.de
Fax: +49 6341-13-88-1609
NUTS code: DEB33

Internet address(es):

Main address: www.landau.de

I.2)

Joint procurement

I.3)

Communication
The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at: https://vergabe.vmstart.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-15ac827cf13-6da13fa104a38367
Additional information can be obtained from another address:
Stadtverwaltung Landau in der Pfalz – Zentrale Vergabestelle
Langstraße 9a
Landau in der Pfalz
76829
Germany
E-mail: zentrale-vergabestelle@landau.de
Fax: +49 634113881609
NUTS code: DEB33

Internet address(es):

Main address: www.landau.de

Tenders or requests to participate must be submitted electronically via: www.auftragsboerse.de
Tenders or requests to participate must be submitted to the abovementioned address

I.4)

Type of the contracting authority
Regional or local authority

I.5)

Main activity
General public services

Section II: Object

II.1)

Scope of the procurement

II.1.1)

Title:

Modernisierung BBS Landau; Tischler- und Verglasungsarbeiten.

Reference number: 10/2017 VOB GML

II.1.2)

Main CPV code
45441000

II.1.3)

Type of contract
Works

II.1.4)

Short description:

Tischler- und Verglasungsarbeiten nach DIN 18355 und DIN 18361

Modernisierung der Berufsbildenden Schule in Landau.

II.1.5)

Estimated total value

II.1.6)

Information about lots
This contract is divided into lots: no

II.2)

Description

II.2.1)

Title:

II.2.2)

Additional CPV code(s)
45421100

II.2.3)

Place of performance
NUTS code: DEB33
Main site or place of performance:

August-Croissant-Straße 27, 76829 Landau in der Pfalz.

II.2.4)

Description of the procurement:

Tischler- und Verglasungsarbeiten nach DIN 18355 und DIN 18361

20 Stück Holz-Alu-Fenster 0,76 x 2,29m, Uw</= 0,85 W/qmK,

einschl. Innen- und Außenfensterbänke.

II.2.5)

Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents

II.2.6)

Estimated value

II.2.7)

Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Start: 22/05/2017
End: 28/07/2017
This contract is subject to renewal: no

II.2.10)

Information about variants
Variants will be accepted: yes

II.2.11)

Information about options
Options: no

II.2.12)

Information about electronic catalogues

II.2.13)

Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no

II.2.14)

Additional information

Verbindliche Fristen (=Vertragsfristen) gemäß § 5 Abs. 1 VOB/B:

folgende Einzelfristen werden ausdrücklich als Vertragsfristen vereinbart:

— Planungsbeginn: 22.5.2017,

— Vorlage der ausführungsreifen Werkstattzeichnungen: 2.6.2017,

— Montagebeginn: 17.7.2017,

— Fertigstellung: 28.7.2017.

Section III: Legal, economic, financial and technical information

III.1)

Conditions for participation

III.1.1)

Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
List and brief description of conditions:

Mit dem Angebot sind folgende Erklärungen des Bieters abzugeben (entfällt bei Präqualifikation des Bieters):

— über die Eintragung in das Berufs- oder Handelsregister oder der Handwerksrolle ihres Sitzes oder Wohnsitzes;

— über die Mitgliedschaft bei der Berufsgenossenschaft und

— Angaben, dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, die die Zulässigkeit als Bewerber in Frage stellt.

Kommt das Angebot in die engere Wahl, sind auf gesondertes Verlangen folgende Nachweise vorzulegen:

— Gewerbeanmeldung;

— Auszug aus dem Handelsregister und Eintragung in die Handwerksrolle oder bei der Industrie- und Handelskammer;

— gültige qualifizierte Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft des zuständigen Versicherungsträgers mit Angabe der Lohnsummen (nicht älter als 12 Monate).

Ab einer Auftragssumme von 30 000 EUR wird der Auftraggeber für den Bieter, auf dessen Angebot der Zuschlag erteilt werden soll, einen Auszug aus dem Gewerbezentralregister gem. § 150a GewO beim Bundesamt für Justiz anfordern.

III.1.2)

Economic and financial standing
List and brief description of selection criteria:

Mit dem Angebot vorzulegen:

— Angaben über den Umsatz des Unternehmens in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren, soweit er Bauleistungen betrifft, die mit dem Bau, sonstigen Lieferungen und der Unterhaltung von ähnlichen Anlagen vergleichbar sind unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Leistungen;

— Angaben zu Insolvenzverfahren und Liquidation;

— Angaben zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur gesetzlichen Sozialversicherung.

Die Eignung kann durch Eintragung in die Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) nachgewiesen werden.

Alternativ kann die Eignung vorläufig durch die Abgabe der Eigenerklärung zur Eignung (Formblatt 124zvs), die den Vergabeunterlagen beigefügt ist, erklärt werden.

Kommt das Angebot in die engere Wahl sind dann innerhalb einer Frist auf gesondertes Verlangen folgende Nachweise vorzulegen:

— Unbedenklichkeitsbescheinigung der tariflichen Sozialkasse* (z. B. SoKa-Bau) und

— Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamtes bzw. Bescheinigung in Steuersachen*

*) die Bescheinigungen müssen gültig sein bzw. dürfen, falls kein Gültigkeitszeitraum genannt ist, nicht älter als 12 Monate sein.

Minimum level(s) of standards possibly required:

— --.

III.1.3)

Technical and professional ability
List and brief description of selection criteria:

Mit dem Angebot vorzulegen:

— Erklärung des Bieters, dass in den letzten 3 Geschäftsjahren vergleichbare Leistungen ausgeführt wurden.

Wenn das Angebot in die engere Wahl kommt, sind für 3 Referenzen je eine Referenzbescheinigung mit mindestens folgenden Angaben vorzulegen (entsprechend dem den Unterlagen beigefügten Formblatt 444ZVS):

Ansprechpartner; Art der ausgeführten Leistung; Auftragssumme; Ausführungszeitraum; stichwortartige Benennung des mit eigenem Personal ausgeführten maßgeblichen Leistungsumfanges einschl. Angabe der ausgeführten Mengen; Zahl der hierfür durchschnittlich eingesetzten Arbeitnehmer;

stichwortartige Beschreibung der besonderen technischen und gerätespezifischen Anforderungen bzw. (bei Komplettleistung) Kurzbeschreibung der Baumaßnahme einschließlich eventueller Besonderheiten der Ausführung; Angabe zur Art der

Baumaßnahme (Neubau, Umbau, Denkmal); Angabe zur vertraglichen Bindung (Hauptauftragnehmer, ARGE-Partner, Nachunternehmer); ggf. Angabe der Gewerke, die mit eigenem Leitungspersonal koordiniert wurden.

— Angaben zu den zur Verfügung stehenden Arbeitskräften/Leitungskräften in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren.

Minimum level(s) of standards possibly required:

— --.

III.1.5)

Information about reserved contracts

III.2)

Conditions related to the contract

III.2.2)

Contract performance conditions:

Der Auftragnehmer unterwirft sich den Bestimmungen des rheinland-pfälzischen Landesgesetzes zur Gewährung von Tariftreue und Mindestentgelt bei öffentlichen Auftragsvergaben (Landestariftreuegesetz – LTTG vom 1.12.2010 (GVBl. 2010, Nr. 20, S. 426ff vom 13.12.2010) in der jeweils gültigen Fassung.

Die entsprechende Erklärung ist den Vergabeunterlagen beigefügt und unterschrieben mit dem Angebot einzureichen.

Die unter III.1. und III.2.2 genannten Erklärungen/Nachweise sind bei Bietergemeinschaften für jedes Mitglied und bei dem Einsatz von Nachunternehmern für jeden Nachunternehmer vorzulegen.

III.2.3)

Information about staff responsible for the performance of the contract

Section IV: Procedure

IV.1)

Description

IV.1.1)

Type of procedure
Open procedure

IV.1.3)

Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system

IV.1.4)

Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue

IV.1.6)

Information about electronic auction

IV.1.8)

Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes

IV.2)

Administrative information

IV.2.1)

Previous publication concerning this procedure

IV.2.2)

Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Date: 19/04/2017
Local time: 10:30

IV.2.3)

Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates

IV.2.4)

Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
German

IV.2.6)

Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender
Tender must be valid until: 19/06/2017

IV.2.7)

Conditions for opening of tenders
Date: 19/04/2017
Local time: 10:30
Place:

Stadtverwaltung Landau – Zentrale Vergabestelle; Langstraße 9a II. OG, Räume 208-210; 76829 Landau in der Pfalz; Deutschland.

Information about authorised persons and opening procedure:

Bieter und deren bevollmächtigte Vertreter dürfen bei der Öffnung der eingereichten Angebote anwesend sein;

Das Ergebnis des Eröffnungstermins wird den Bietern unverzüglich nach dessen Durchführung elektronisch zur Verfügung gestellt.

Section VI: Complementary information

VI.1)

Information about recurrence
This is a recurrent procurement: no

VI.2)

Information about electronic workflows

VI.3)

Additional information:

Mit dem Angebot ist eine gültige Freistellungsbescheinigung nach § 48b EStG vorzulegen.

VI.4)

Procedures for review

VI.4.1)

Review body
Vergabekammer Rheinland-Pfalz
Stiftsstraße 9
Mainz
55116
Germany
Telephone: +49 6131162234
E-mail: vergabekammer.rlp@mwvlw.rlp.de
Fax: +49 6131162113

Internet address:www.mwvlw.rlp.de

VI.4.2)

Body responsible for mediation procedures

VI.4.3)

Review procedure
Precise information on deadline(s) for review procedures:

Hinsichtlich der Fristen zur Einlegung von Rechtsbehelfen wird auf § 160 Abs. 3 des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) verwiesen.

§ 160 GWB lautet wie folgt:

„(1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein.

(2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Abs. 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht.

(3) Der Antrag ist unzulässig, soweit:

1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Abs. 2 bleibt unberührt.

2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrages nach § 135 Abs. 1 Nr. 2. § 134 Abs. 1 Satz 2 bleibt unberührt.“.

VI.4.4)

Service from which information about the review procedure may be obtained
Aufsicht- und Dienstleistungsdirektion
Willy-Brandt-Platz 3
Trier
54290
Germany
Telephone: +49 651-9494-0
E-mail: poststelle@add.rlp.de
Fax: +49 651-9494-170

Internet address:www.add.rlp.de

VI.5)

Date of dispatch of this notice:
14/03/2017